The People of 1381
Search All View Names A-Z View Locations A-Z
Source
| Type | Private prosecution |
| Unique Identifying Text | TNA CP 40/491 m. 539d. |
| Archive name | The National Archives (London) |
| County | Sussex |
| Text in Original Language | de placito quare vi et armis castrum clausa et domos ipsius comitis apud Lewes fregerunt et decem dolia sua vini precii centum librarum ibidem inventa fregerunt et vinum predictum consumpserunt et bona et catalla sua ad valenciam quadraginta marcarum ibidem inventa ceperunt et asportaverunt ac rotulos rentalia et memoranda et alia munimenta sua ibidem inventa combusserunt' |
| Text (English translation) | Sussex - Richard Earl of Arundel by John de Bretton his attorney appears against John Carpenter de Frenfeld Bartholomew Gardener Ralph Feld Michael Pottere Richard Spayne William Knotte John Lovelas John Pottere William Wodelond William Whitenegh William atte Rok William Chapman 'hosiere' Andrew Derneford William Tylion Thomas Eytacre Nicholas Wirhale Richard Rysyng Thomas atte Ryth Robert Walcote John Webbe de Wellynghamme Robert Bataille John atte Castelle, Robert Pypere, John atte Park, Robert Glovere de Wellynghamme Richard Lyon Richard Spryng John Lucas John Bakere 'chapman' William Grete John Grete Humfrey Bochere and John Fynch 'nayllere' on a plea that with force and arms they broke the castle, close and houses of the said Earl at Lewes and broke into 10 tuns of wine worth £100 and drank it, and took and carried away goods and chattels worth 40 marks, and took and burnt rolls, rentals, memoranda and other muniments. Sheriff had been ordered to attach them - returns that they have nothing - sheriff to arrest them and have them in CP in octave of Hilary - Afterwards on Friday after quindene of S. Martin William Whitenegh and John atte Castelle come and mainprised to appear in said term. |
| Image of Source |  |
People
| ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7480 | John | Bakere | Male | Chapman | 2813 | Go to participant page | ||
| 7471 | Robert | Bataille | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7483 | Humphrey | Bochere | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7450 | John | de Bretton | Male | Attorney | 2813 | Go to participant page | ||
| 7451 | John | Carpenter | Male | Framfield,Sussex | 2813 | Go to participant page | ||
| 7472 | John | atte Castelle | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7462 | William | Chapman | Male | Hosier | 2813 | Go to participant page | ||
| 7463 | Andrew | Derneford | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7449 | Richard | Earl of Arundel | Male | Earl of Arundel | 2821,4553,2826,2825,2819,4522,2816,2815,2827,2823,2820,2813 | Go to participant page | ||
| 7465 | Thomas | Eytacre | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7453 | Ralph | Feld | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7484 | John | Fynch | Male | Nailer | 2813 | Go to participant page | ||
| 7452 | Bartholomew | Gardener | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7475 | Robert | Glovere | Male | Wellingham,Sussex | 2813 | Go to participant page | ||
| 7482 | John | Grete | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7481 | William | Grete | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7456 | William | Knotte | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7457 | John | Lovelas | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7479 | John | Lucas | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7477 | Richard | Lyon | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7474 | John | atte Park | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7458 | John | Pottere | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7454 | Michael | Pottere | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7473 | Robert | Pypere | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7461 | William | atte Rok | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7467 | Richard | Rysyng | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7468 | Thomas | atte Ryth | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7455 | Richard | Spayne | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7478 | Richard | Spryng | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7464 | William | Tylion | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7469 | Robert | Walcote | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7470 | John | Webbe | Male | Wellingham,Sussex | 2813 | Go to participant page | ||
| 7460 | William | Whitenegh | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7466 | Nicholas | Wirhale | Male | 2813 | Go to participant page | |||
| 7459 | William | Wodelond | Male | 2813 | Go to participant page |
Incidents
| ID | Summary | Description | Type | Go to incidents page |
|---|---|---|---|---|
| 2813 | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. | Sussex - Richard Earl of Arundel by John de Bretton his attorney appears against John Carpenter de Frenfeld Bartholomew Gardener Ralph Feld Michael Pottere Richard Spayne William Knotte John Lovelas John Pottere William Wodelond William Whitenegh William atte Rok William Chapman 'hosiere' Andrew Derneford William Tylion Thomas Eytacre Nicholas Wirhale Richard Rysyng Thomas atte Ryth Robert Walcote John Webbe de Wellynghamme Robert Bataille John atte Castelle, Robert Pypere, John atte Park, Robert Glovere de Wellynghamme Richard Lyon Richard Spryng John Lucas John Bakere 'chapman' William Grete John Grete Humfrey Bochere and John Fynch 'nayllere' on a plea that with force and arms they broke the castle, close and houses of the said Earl at Lewes and broke into 10 tuns of wine worth £100 and drank it, and took and carried away goods and chattels worth 40 marks, and took and burnt rolls, rentals, memoranda and other muniments. Sheriff had been ordered to attach them - returns that they have nothing - sheriff to arrest them and have them in CP in octave of Hilary - Afterwards on Friday after quindene of S. Martin William Whitenegh and John atte Castelle come and mainprised to appear in said term. | Arson: burning of documents,Larceny: theft of goods,Trespass to land: forcible entry of close and houses,Trespass to chattels: destruction of goods | Go to incidents page |
Incidents and People
| Person | Incident | Role | Comments |
|---|---|---|---|
| John Bakere ( 7480 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Robert Bataille ( 7471 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Humphrey Bochere ( 7483 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John de Bretton ( 7450 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Attorney | |
| John Carpenter ( 7451 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John atte Castelle ( 7472 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William Chapman ( 7462 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Andrew Derneford ( 7463 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Richard Earl of Arundel ( 7449 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Victim | |
| Thomas Eytacre ( 7465 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Ralph Feld ( 7453 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John Fynch ( 7484 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Bartholomew Gardener ( 7452 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Robert Glovere ( 7475 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John Grete ( 7482 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William Grete ( 7481 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William Knotte ( 7456 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John Lovelas ( 7457 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John Lucas ( 7479 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Richard Lyon ( 7477 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John atte Park ( 7474 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John Pottere ( 7458 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Michael Pottere ( 7454 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Robert Pypere ( 7473 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William atte Rok ( 7461 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Richard Rysyng ( 7467 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Thomas atte Ryth ( 7468 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Richard Spayne ( 7455 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Richard Spryng ( 7478 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William Tylion ( 7464 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Robert Walcote ( 7469 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| John Webbe ( 7470 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William Whitenegh ( 7460 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| Nicholas Wirhale ( 7466 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused | |
| William Wodelond ( 7459 ) | Richard, Earl of Arundel, v. John Carpenter et al. (2813) | Accused |
