Type | Patent Roll |
Unique Identifying Text | TNA CPR 1381-1385 p. 30 |
Archive name | The National Archives (London) |
County | London |
Text (English translation) | Patent Roll, 5 Ric. II, Part 1, m. 31 22 July 1381 Berkhampstead [Berkhamsted] Pardon to Paul Salesbury, one of the insurgents, for the following felonies and trespasses committed by him on Friday, 14 June. With Thomas his servant and other insurgents unknown, hired by him, he went to the lodging (hospicium) in the parish of St Mary Bothawe, London, of William Baret, alderman of London, entered it with swords and staves, seized it to his own use, drove out the said William and his wife and all his servants, made them stand in the street outside the gate, making the said wife kneel a long time before him, and compelling them both to thank him for their long inhabiting of the said house and for their lives. Moreover, they made him surrender to the said Paul two indentures touching his estate in the house by demise of his father, and a schedule of a recognizance made in Chancery by his said father for £200, and also his whole estate in the house, as well as swear to make a release of the recognizance. He also went to the house of Hugh Fastolf, in the parish of St Dunstan in the East, by the Tower in Thamistrete [Thames Street], entered it and other tenements annexed, claiming it as his own, assaulted Hugh's wife Joan, caused to be delivered to him an indenture by which Thomas de Salesbury, knight, demised the same to Hugh for life, a writing of the receipt of a yearly rent of £20 for the life of Hugh from the lands of the said Thomas in London and its suburbs and in Essex, a deed indented touching the conditions of release of the same, a deed by which the said Thomas granted the said tenements to Reginald Love for a term of years and the chest in which they were, carried away a sword, value 40s, and a pair of iron gloves, value 10s, drank and wasted six casks (cados) of ale and a pipe of wine, value 100s, belonging to the said Hugh, and threatened to behead him if they found him there. Moreover, they compelled the said Joan to attorn and pay him (the said Paul) 1d, under colour of season of the premises. By K, on the information of Aubrey de Veer, his chamberlain. |
ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27538 | ??? | Baret | Female | St Mary Bothaw,London,London | 4539 | Go to participant page | ||
27537 | William | Baret | Male | Alderman | St Mary Bothaw,London,London | 4539 | Go to participant page | |
27539 | Hugh | Fastolf | Male | St Dunstan-in-the-East,London,London | 4540 | Go to participant page | ||
27540 | Joan | Fastolf | Female | St Dunstan-in-the-East,London,London | 4540 | Go to participant page | ||
27542 | Reginald | Love | Male | 4540 | Go to participant page | |||
27535 | Paul | Salesbury | Male | 4540,4539 | Go to participant page | |||
27541 | Thomas | de Salesbury | Male | Knight | 4540 | Go to participant page | ||
27543 | Aubrey | de Veer | Male | Chamberlain | Witness | Go to participant page | ||
27536 | Thomas | Male | Servant | 4539 | Go to participant page |
ID | Summary | Description | Type | Go to incidents page |
---|---|---|---|---|
4540 | Pardon to Paul Salesbury for attack on Hugh Fastolf | Pardon to Paul Salesbury, one of the insurgents, for the following felonies and trespasses committed by him on Friday, 14 June. He also went to the house of Hugh Fastolf, in the parish of St Dunstan in the East, by the Tower in Thamistrete [Thames Street], entered it and other tenements annexed, claiming it as his own, assaulted Hugh's wife Joan, caused to be delivered to him an indenture by which Thomas de Salesbury, knight, demised the same to Hugh for life, a writing of the receipt of a yearly rent of £20 for the life of Hugh from the lands of the said Thomas in London and its suburbs and in Essex, a deed indented touching the conditions of release of the same, a deed by which the said Thomas granted the said tenements to Reginald Love for a term of years and the chest in which they were, carried away a sword, value 40s, and a pair of iron gloves, value 10s, drank and wasted six casks (cados) of ale and a pipe of wine, value 100s, belonging to the said Hugh, and threatened to behead him if they found him there. Moreover, they compelled the said Joan to attorn and pay him (the said Paul) 1d, under colour of season of the premises. | Trespass to person: assault,Larceny: theft of goods,Trespass to chattels: extortion and forcible fine ,Trespass to person: threats,Trespass to land: forcible entry of close and houses,Trespass to land: forcible ejection of landholder,Trespass to chattels: removal of goods,Trespass to chattels: destruction of goods | Go to incidents page |
4539 | Pardon to Paul Salesbury for attack on William Baret | Pardon to Paul Salesbury, one of the insurgents, for the following felonies and trespasses committed by him on Friday, 14 June. With Thomas his servant and other insurgents unknown, hired by him, he went to the lodging (hospicium) in the parish of St Mary Bothawe, London, of William Baret, alderman of London, entered it with swords and staves, seized it to his own use, drove out the said William and his wife and all his servants, made them stand in the street outside the gate, making the said wife kneel a long time before him, and compelling them both to thank him for their long inhabiting of the said house and for their lives. Moreover, they made him surrender to the said Paul two indentures touching his estate in the house by demise of his father, and a schedule of a recognizance made in Chancery by his said father for £200, and also his whole estate in the house, as well as swear to make a release of the recognizance. | Trespass to person: threats,Trespass to land: forcible entry of close and houses,Trespass to land: forcible ejection of landholder | Go to incidents page |
Person | Incident | Role | Comments |
---|---|---|---|
Hugh Fastolf ( 27539 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on Hugh Fastolf (4540) | Victim | |
Joan Fastolf ( 27540 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on Hugh Fastolf (4540) | Victim | |
Reginald Love ( 27542 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on Hugh Fastolf (4540) | Mentioned | |
Paul Salesbury ( 27535 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on Hugh Fastolf (4540) | Accused | |
Thomas de Salesbury ( 27541 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on Hugh Fastolf (4540) | Mentioned | |
??? Baret ( 27538 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on William Baret (4539) | Victim | |
William Baret ( 27537 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on William Baret (4539) | Victim | |
Paul Salesbury ( 27535 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on William Baret (4539) | Accused | |
Thomas ( 27536 ) | Pardon to Paul Salesbury for attack on William Baret (4539) | Accused |