Type | Trespass action |
Unique Identifying Text | TNA CP 40/484 m. 283 |
Archive name | The National Archives (London) |
County | Suffolk |
Text in Original Language | [Suffolk] Georgius Glaunvylle in propria persona optulit se quarto die versus Iohannem Marlepit clericum Iohannem Koo Robertum filius Iohannis Piers Iohannem Lewan Thomam Balat Iohannem Davy Taillour Iohannem Theband Iohannem Hardy Iohannem Holdelond Willelmum filius Petri Hardy Iohannem Dadoun Willelmum Ffale Ricardum Ikooc Willelmum dil Medwe iunior Robertum Thomasservant Aldreston Rogerum Bocher Ricardum Berde Willelmum Madour Iohannem Childerhous Radulphum Petristre Thomam Thelnetham Iohannem Smyth iunior Georgium Sarle Rogerum atte Brugge Willelmum Danyall Iohannem filius Petri Hood Thomam filius Michaelis Ffathare Iohannem Hood iunior Adam Miles Ricardum Skot Iohannem Ffathare Willelmum Osemond Rogerum Skot Iohannem Skypscathe Iohannem Smyth senior Iohannem Sebourgh Iohannem Ffeete Iohannem Hereward Thomam Berard Robertum Gouty Willelmum Cook Thomam Edward et Iohannem Childerhous de placito quare vi et armis clausum et quandam ostam predicti Georgii Glaunvyll apud Hollesle et Sutton fregerunt et cartas scripta rotulorum curie et alia munnimenta in eadem cista inventi combusserunt et alia enormia si intulerunt ad grave dampnum ipsius Georgii Glaunvyll et contra pacem Regis. Et ipsi non veniunt. Et preceptum fuit vice' quad attach' eos et co. Et unde modo mand' quod nichil habent et co. Ideo preceptum est vic' quod cap' eos ... |
Text (English translation) | [Suffolk] George Glaunvylle appears in his own person against John Marlepit, clerk, John Koo, Robert, son of John Piers, John Lewan, Thomas Balat, John Davy, tailor, John Theband, John Hardy, John Holdelond, William, son of Peter Hardy, John Dadoun, William Fale, Richard Ikooc, William dil Medwe junior, Robert 'Thomasservant' Aldreston, Roger Bocher, Richard Berde, William Madour, John Childerhous, Ralph Petristre, Thomas Thelnetham, John Smyth junior, George Sarle, Roger atte Brugge, William Danyall, John, son of Peter Hood, Thomas, son of Michael Fathare, John Hood junior, Adam Miles, Richard Skot, John Fathare, William Osemond, Roger Skot, John Skypscathe, John Smyth senior, John Sebourgh, John Feete, John Hereward, Thomas Berard, Robert Gouty, William Cook, Thomas Edward and John Childerhous on a plea that with force and arms they broke the close and a certain door of the said George Glaunvyll at Hollesley and Sutton and burnt deeds, court rolls and other muniments they found in a certain box and committed other enormities to the grave damage of the said George Glaunvyll, and against the peace of the king. And they do not come. And the sheriff had been ordered to attach them. And now he repports that they do not have anything etc. [by which they can be distrained]. Therefore, the sheriff is ordered to arrest them ... |
General Information | The People of 1381 would like to acknowledge the research of the late John Ridgard and Val Dudley who brought this case to our attention. |
Image of Source |
ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23015 | Thomas | Aldreston | Male | Suffolk | Mentioned | Go to participant page | ||
23002 | Thomas | Balat | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23041 | Thomas | Berard | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23017 | Richard | Berde | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23016 | Roger | Bocher | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23024 | Roger | atte Brugge | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23019 | John | Childerhous | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23045 | John | Childerhous | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23043 | William | Cook | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23010 | John | Dadoun | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23025 | William | Danyall | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23003 | John | Davy | Male | Tailor | Suffolk | 4101 | Go to participant page | |
23044 | Thomas | Edward | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23011 | William | Fale | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23039 | John | Feete | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23033 | John | Flathare | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23029 | Michael | Flathare | Male | Suffolk | Mentioned | Go to participant page | ||
23028 | Thomas | Flathare | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
22996 | George | Glaunvyll | Male | Hollesley,Wilford Hundred,Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23042 | Robert | Gouty | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23006 | John | Hardy | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23009 | Peter | Hardy | Male | Suffolk | Mentioned | Go to participant page | ||
23008 | William | Hardy | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23040 | John | Hereward | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23007 | John | Holdelond | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23026 | John | Hood | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23030 | John | Hood | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23027 | Peter | Hood | Male | Suffolk | Mentioned | Go to participant page | ||
23012 | Richard | Ikooc | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
22998 | John | Koo | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23001 | John | Lewan | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23018 | William | Madour | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
22997 | John | Marlepit | Male | Clerk | Suffolk | 4101 | Go to participant page | |
23013 | William | dil Medwe | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23031 | Adam | Miles | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23034 | William | Osemond | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23020 | Ralph | Petristre | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23000 | John | Piers | Male | Suffolk | Mentioned | Go to participant page | ||
22999 | Robert | Piers | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23023 | George | Sarle | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23038 | John | Sebourgh | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23032 | Richard | Skot | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23035 | Robert | Skot | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23036 | John | Skypscathe | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23022 | John | Smyth | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23037 | John | Smyth | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23005 | John | Theband | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23021 | Thomas | Thelnetham | Male | Suffolk | 4101 | Go to participant page | ||
23014 | Robert | Male | Servant | Suffolk | 4101 | Go to participant page |
ID | Summary | Description | Type | Go to incidents page |
---|---|---|---|---|
4101 | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). | John Marlepit and 41 others accused of breaking into the close of George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk) and destroying his court rolls and deeds.. | Arson: burning of documents,Trespass to chattels: destruction of documents,Trespass to land: forcible entry of close and houses | Go to incidents page |
Person | Incident | Role | Comments |
---|---|---|---|
Thomas Balat ( 23002 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Thomas Berard ( 23041 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Richard Berde ( 23017 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Roger Bocher ( 23016 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Roger atte Brugge ( 23024 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Childerhous ( 23019 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Childerhous ( 23045 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William Cook ( 23043 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Dadoun ( 23010 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William Danyall ( 23025 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Davy ( 23003 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Thomas Edward ( 23044 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William Fale ( 23011 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Feete ( 23039 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Flathare ( 23033 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Thomas Flathare ( 23028 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
George Glaunvyll ( 22996 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Victim | |
Robert Gouty ( 23042 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Hardy ( 23006 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William Hardy ( 23008 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Hereward ( 23040 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Holdelond ( 23007 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Hood ( 23026 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Hood ( 23030 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Richard Ikooc ( 23012 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Koo ( 22998 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Lewan ( 23001 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William Madour ( 23018 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Marlepit ( 22997 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William dil Medwe ( 23013 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Adam Miles ( 23031 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
William Osemond ( 23034 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Ralph Petristre ( 23020 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Robert Piers ( 22999 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
George Sarle ( 23023 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Sebourgh ( 23038 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Richard Skot ( 23032 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Robert Skot ( 23035 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Skypscathe ( 23036 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Smyth ( 23022 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Smyth ( 23037 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
John Theband ( 23005 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Thomas Thelnetham ( 23021 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused | |
Robert ( 23014 ) | John Marlepit and others burn court rolls belonging to George Glanuvyle in Hollesley and Sutton (Suffolk). (4101) | Accused |