Type | Trespass action |
Unique Identifying Text | TNA CP 40/485 m. 138 |
Archive name | The National Archives (London) |
County | Norfolk |
Text in Original Language | Norff'. Episcopus Norwici per Willelmum Hornyng attornatum suum optulit se quarto die versus Iohannem Andrewys Reginaldum Shephird Thomam Folard Thomam Bertys Willelmum Brentyng Iohannem Alcok Iohannem Bertilmewe Richardum Neylond Edwardum Clerk Willelmum Dankyns Adam Bertys Iohannem Herwys Herveum Damis Robertum Millere Adam Cokerel Iohannem Grenegate Iohannem Sharpe Herveum Wright Iohannem Betys Iohannem Blekke juniorem Richardum Girlyng Martinum Tooke Petrum Goos Robertum Shirgate Willelmum Styer Iohannem Alketyl Iohannem Richardys Iohannem Wright Adam Lyghtfot Adam Skot Iohannem Millere Petrum Holmyng Willelmum Fullere Iohannem Austyn Adam Wright Iohannem Fullere Iohannem Randolf Thomam Denneys Iohannem Rake Iohannem Sharpe Iohannem Sharlay Iohannem Gottys capellanum Robertum Fenamour Richardum Ayriche Willelmum atte Hille Thomam Dousyng Willelmum Godard et Iohannem Avays de placito quare vi et armis clausum et domos ipsius Episcopi apud Heuyngham fregerunt et cartas scripta rotulos rentalia et alia munimenta sua ibidem inuenta combusserunt et alia enormia etc contra pacem etc. Et ipsi non venerunt. Et preceptum fuit vicecomiti quod attachieret eos etc. Et vicecomes modo mandat quod nichil habent etc. Ideo preceptum est vicecomiti quod capiat eos si etc. Et saluo etc. Ita quod habeat corpora eorum hic in octabis Sancte Trinitatis per iusticiarios. Et vnde etc. Ad quem diem vicecomes non misit breuem. Ideo sicut prius capiat quod sicut hic in octabis Sancti Michaelis etc. Ad quem diem vicecomes non misit breuem. Ideo sicut prius pluries capiat quod sicut hic in octabis Sancti Hilarii etc. Ad quem diem vicecomes non misit breuem. Ideo sicut prius pluries capiat quod sicut hic a die Pasche in una mensem etc. Ad quem diem vicecomes non misit breuem. Ideo sicut prius pluries capiat quod sicut hic in [rest illegible]. |
Text (English translation) | Norfolk. The Bishop of Norwich, appears through William Hornyng, his attorney, against John Andrewys, Reginald Shephird, Thomas Folard, Thomas Bertys, William Brentyng, John Alcok, John Bertilmewe, Richard Neylond, Edward Clerk, William Dankyns, Adam Bertys, John Herwys, Harvey Damis, Robert Millere, Adam Cokerel, John Grenegate, John Sharpe, Harvey Wright, John Betys, John Blekke junior, Richard Girlyng, Martin Tooke, Peter Goos, Robert Shirgate, William Styer, John Alketyl, John Richardys, John Wright, Adam Lyghtfot, Adam Skot, John Millere, Peter Holmyng, William Fullere, John Austyn, Adam Wright, John Fullere, John Randolf, Thomas Denneys, John Rake, John Sharpe, John Sharlay, John Gottys, chaplain, Robert Fenamour, Richard Ayriche, William atte Hille, Thomas Dousyng, William Godard and John Avays on a plea that with force and arms they broke the close and houses of the said bishop at Hevingham and burnt charters, writings, rolls, rentals and other muniments of his found there, and other enormities, against the peace. And they do not come. And the sheriff has been ordered to attach them. And the sheriff reports that they have nothing. Therefore, the sheriff is ordered to arrest them and produce them here at the octave of Trinity 1382. On which day, the sheriff did not send the writ. Therefore, as before he is to arrest them and produce them here at the octave of Michaelmas 1382. On which day, the sheriff did not send the writ. Therefore, as frequently before he is to arrest them and produce them here at the octave of Hilary 1383. On which day, the sheriff did not send the writ. Therefore, as frequently before he is to arrest them and produce them here at a month after Easter 1383. On which day, the sheriff did not send the writ. Therefore, as frequently before he is to arrest them and produce them here in [rest illegible]. |
Image of Source |
ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20630 | John | Alcok | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20650 | John | Alketyl | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20625 | John | Andrewys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20658 | John | Austyn | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20672 | John | Avays | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20668 | Richard | Ayriche | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20631 | John | Bertilmewe | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20635 | Adam | Bertys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20628 | Thomas | Bertys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20643 | John | Betys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20644 | John | Blekke | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20629 | William | Brentyng | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20633 | Edward | Clerk | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20639 | Adam | Cokerel | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20637 | Harvey | Damis | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20634 | William | Dankyns | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20662 | Thomas | Denneys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20670 | Thomas | Dousyng | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20667 | Robert | Fenamour | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20627 | Thomas | Folard | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20660 | John | Fullere | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20657 | William | Fullere | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20645 | Richard | Girlyng | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20671 | William | Godard | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20647 | Peter | Goos | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20666 | John | Gottys | Male | Chaplain | 3909 | Go to participant page | ||
20640 | John | Grenegate | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20636 | John | Herwys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20669 | William | atte Hille | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20656 | Peter | Holmyng | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20624 | William | Hornyng | Male | Attorney | 3909 | Go to participant page | ||
20653 | Adam | Lyghtfot | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20655 | John | Millere | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20638 | Robert | Millere | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20632 | Richard | Neylond | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20663 | John | Rake | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20661 | John | Randolf | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20651 | John | Richardys | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20665 | John | Sharlay | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20641 | John | Sharpe | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20664 | John | Sharpe | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20626 | Reginald | Shephird | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20648 | Robert | Shirgate | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20654 | Adam | Skot | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20649 | William | Styer | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20646 | Martin | Tooke | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20659 | Adam | Wright | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20642 | Harvey | Wright | Male | 3909 | Go to participant page | |||
20652 | John | Wright | Male | 3909 | Go to participant page |
ID | Summary | Description | Type | Go to incidents page |
---|---|---|---|---|
3909 | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others | Property of Henry Despenser at Hevingham attacked; breaking of close and houses; documents burnt. They do not appear; attached and have nothing. | Arson: burning of documents,Trespass to land: forcible entry of close and houses | Go to incidents page |
Person | Incident | Role | Comments |
---|---|---|---|
John Alcok ( 20630 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Alketyl ( 20650 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Andrewys ( 20625 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Austyn ( 20658 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Avays ( 20672 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Richard Ayriche ( 20668 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Bertilmewe ( 20631 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Adam Bertys ( 20635 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Thomas Bertys ( 20628 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Betys ( 20643 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Blekke ( 20644 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William Brentyng ( 20629 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Edward Clerk ( 20633 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Adam Cokerel ( 20639 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Harvey Damis ( 20637 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William Dankyns ( 20634 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Thomas Denneys ( 20662 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Henry Despenser ( 5642 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Victim | |
Thomas Dousyng ( 20670 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Robert Fenamour ( 20667 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Thomas Folard ( 20627 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Fullere ( 20660 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William Fullere ( 20657 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Richard Girlyng ( 20645 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William Godard ( 20671 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Peter Goos ( 20647 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Gottys ( 20666 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Grenegate ( 20640 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Herwys ( 20636 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William atte Hille ( 20669 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Peter Holmyng ( 20656 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William Hornyng ( 20624 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Attorney | |
Adam Lyghtfot ( 20653 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Millere ( 20655 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Robert Millere ( 20638 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Richard Neylond ( 20632 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Rake ( 20663 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Randolf ( 20661 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Richardys ( 20651 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Sharlay ( 20665 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Sharpe ( 20641 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Sharpe ( 20664 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Reginald Shephird ( 20626 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Robert Shirgate ( 20648 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Adam Skot ( 20654 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
William Styer ( 20649 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Martin Tooke ( 20646 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Adam Wright ( 20659 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
Harvey Wright ( 20642 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused | |
John Wright ( 20652 ) | Attack on property of Henry Despenser by John Andrewys and others (3909) | Accused |