People of 1381 Database

Search All View Names A-Z View Locations A-Z

Source


Type	Trespass action
Unique Identifying Text	TNA KB 27/485 mm. 54-54d
Archive name	The National Archives (London)
County	Essex
Text in Original Language	Essex. Iohannes Somenour de Manytre Ricardus atte Grove Iohannes Kervylle capellanus Willelmus Verye Iohannes Neweman Iohannes Dawe et Galfredus Verye attachiati fuerunt ad respondendum Thome Hardyng de placito quare vi et armis simul cum Iohanna uxore Iohannis Somenour et Agnes filie eiusdem Iohannis Roberto Piers Iohanne Gernoun de Manytre Willelmo Chaumberleyn Willelmo Gundeveyn Ricardo Bene Iohanne Gayton Roberto Waleys Thoma Bakere Iohanne Horpol Iohanne Bollard de Herewych Thoma Boyton et Stephane Tayllour de Manytre clausum et domos ipsius Thome Hardyng apud Manytre fregerunt et bona et catalla sua ad valenciam quadraginta librarum ibidem inventa ceperunt et asportaverunt et alia enormia et co. ad grave dampnum et co. Et contra pacem et co. Et unde idem Thomas Hardyng per attornatum suum queritur quod predicti Iohannes Somenour Ricardus atte Grove Iohannes Kervylle capellanus Willelmus Verye Iohannes Neweman Iohannes Dawe Galfredus Verye die lune proxima post festum Corporis Christi anno regni Regis nunc Anglie quarto vi et armis scilicet gladiis baculis et securis simul et co. clausum et domos ipsius Thome Hardyng apud Manytre fregerunt et bona et catalla sua videlicet panno linea et lanea pell' lanutas vellera lan' vasa enea zonas de argenti maheremium ad valenciam quadraginta librarum ibidem inventa ceperunt et asportaverunt. Et alia enormia et co. ad grave dampnum ipsius Thome Hardyng. Et contra pacem. Unde dicit quod deteriorata est et dampnum habet ad valenciam centum marcarum et inde producit sectam. Et predicti Iohannes Somenour de Manytre Ricardus atte Grove Iohannes Kervylle capellanus Willelmus Verye Iohannes Neweman Iohannes Dawe et Galfredus Verye veniunt et defendunt vim et iniuriam qu' et co. Et dicunt quod ipsi non sunt culpabilis. Et de hoc ponent se super patriam. Et predictis Thomas Hardyng similiter. Ideo venire faciat inde Iur' coram donino Rege in octabis Sancte Michaelis ubicumque et co - de visu predicto qui nec et co. ad recog' et co Quia tam et co. Idem dies dat' est partibus et co. Idem Thomas Hardyng per attornatum suum optulit quarto die versus Iohannam uxore Iohannis Somenour et Agnes filie eiusdem Iohannis Robertum Piers Iohannem Gernoun de Manytre Willelmum Chaumberleyn Willelmum Gundeveyn Ricardum Bene Iohannem Gayton Robertum Waleys Thomam Bakere Iohannem Horpol Iohannem Bollard de Herewych Thomam Boyton et Stephanum Tayllour de Manytre de placito predicti. Et ispi non veniunt. Et preceptum fuit vicecomiti quod capiat eos si et co. Et eos salvo et co. Et quad habeat corpora eorum coram domino Reg' ad prefatum terminum et co. Et unde oct' Sancti Iohannis Baptiste et co. Essex. Willelmus Chestayne Iohannes Burgh Iohannes Payn de Mistelegh Iohannes Ketel Robertus Hilp Godfridus Panyman attachiati fuerunt ad respondendum Thome Hardyng de placito quare vi et armis ipsum simul cum Willelmo Coupere Iohanne Coupere Iohanne Leche Ricardo Moys Willelmo Braunford Ricardo Whytyng Iohanne Cook de Bentelegh Thoma Wollemare Iohanne Gilmyn Willelmo Gosfeld Thoma Blaunche Willelmo filius Willelmi Munt Willelmo Burstall de Ardelegh Alexandero Vyns et Willelmo atte Walle clausum et domos ipsius Thome Hardyng apud Mistelegh fregerunt et bona et catalla sua ad valenciam quadraginta librarum ibidem inventa ceperunt et asportaverunt ac cartas scriptas et alia munimmenta combusserunt. Et alia enormia et co. ad grave dampnum ipsius Thome Hardyng et contra pacem Regis et co. Et unde idem Thomas Hardyng per Edmundum Heryng attornatum suum queritur quod predicti Willelmus Chestayne Iohannes Burgh Iohannes Payn de Mistelegh Iohannes Ketel Robertus Hilp Godfridus Panyman die domenica proxima post festum Corporis Christi anno regni Regis nunc Anglie quarto vi et armis scilicet gladiis baculis et securis simul et co. clausum et domos ipsius Thome Hardyng apud Mistelegh fregerunt et bona et catalla sua videlicet pannos linea et lanea braseum frumentum ordium pis' et avena triturat' et maheremium lanam pelles lanut' ad valenciam quadraginta librarum ibidem inventa ceperunt et asportaverunt ac cartas scripta per que diversi tenentes sua de manerio suo de Newehall de Mistelegh et alia munimmenta combusserunt et alia enormia et co. Et grave dampnum et co. Et contra pacem et co. Unde dicit quod deteriorata est et dampnum habet ad valenciam centum librarum et inde producit sectam. Et predict Willelmus Chestayne Iohannes Burgh Iohannes Payn de Mistelegh Iohannes Ketel Robertus Hilp Godfridus Panyman per attornatum suum veniunt et defendunt vim et iniuriam qu' et co. Et dicunt quod ipsi non sunt culpabilis. Et de hoc ponent se super patriam. Et predictis Thomas Hardyng similiter. Ideo ven' inde Iur' coram donino Rege in octabis Sancte Michaelis ubicumque et co. Qui nec et co. ad recogn' et co. Quia tam et co. Idem dies dat' est partibus et co. Idem Thomas Hardyng per attornatum suum optulit quarto die versus Willelmum Coupere Iohannem Coupere Iohannem Leche Ricardum Moys Willelmum Braunford Ricardum Whytyng Iohannem Cook de Bentelegh Thomam Wolmare Iohannem Gelemyn Willelmum Gosfeld Thomam Blaunche Willelmum filius Willelmum Munt Willelmum Burstall de Ardelegh Alexanderum Vyns et Willelmum atte Walle de placito trandsgress'. Et ispi non veniunt. Et preceptum fuit vicecomiti quod attachiat' eos. Et vicecomitus retorn' quod ipsi non sunt inventi nec aliquid habent et co. per quod etc. Ideo preceptum est vicecomitu quod capiat eos si et co. Et eos salvo et co. Et quad habeat corpora eorum coram domino Reg' ad prefatum terminum ad respondend' prefato Thome Hardyng de placito predictum.
Text (English translation)	Essex. John Somenour of Manningtree, Richard atte Grove, John Kervylle, chaplain, William Verye, John Neweman, John Dawe and Geoffrey Verye were attached to answer Thomas Hardyng in a plea that with force and arms they together with Johanna wife of John Somenour and Agnes daughter of the same John, Robert Piers, John Gernoun of Manningtree, William Chaumberleyn, William Gundeveyn, Richard Bene, John Gayton, Robert Waleys, Thomas Bakere, John Horpol, John Bollard of Harwich, Thomas Boyton and Stephen Tayllour of Manningtree broke the closes and houses of the same Thomas Hardyng at Manningtree and took and carried away goods and chattels found there worth £40 and other enormities etc. to the grave damage etc. And against the peace etc. And therefore the same Thomas Hardyng by his attorney impleaded that the said John Somenour, Richard atte Grove, John Kervylle, chaplain, William Verye, John Neweman John Dawe, Geoffrey Verye on Monday after the feast of Corpus Christi 4 Richard II (17 June 1381) with force and arms, namely swords, clubs and axes together with etc. broke closes and houses of the same Thomas Hardyng at Manningtree and took and carried away his goods and chattels found there, namely woollen and linen cloth, wool-fells, fleeces, brazen vessels, silver girdles, timber worth £40. And they committed other enormities to the grave damage of the said Thomas Hardyng. And against the peace. Whereof he says that he suffers damage. And the damage he has is worth 100 mark and therefore he brings this suit. And the aforesaid John Somenour of Manningtree, Richard atte Grove, John Kervyll, chaplain, William Verye, John Neweman, John Dawe and Geoffrey Verye come and defend the force and injury whenever etc. And they say that they are not guilty. And they put themselves upon the country. And the said Thomas Hardyng does the same. Therefore, a jury should come before the King's Bench in the week of Michaelmas wherever etc. of the aforesaid view ... Also, a day is given to the parties etc. The same Thomas Hardyng by his attorney appears against Johanna, wife of John Somenour, and Agnes, daughter of the same John, Robert Piers, John Gernoun of Manningtree, William Chaumberleyn, William Gundeveyn, Richard Bene, John Gayton, Robert Waleys, Thomas Bakere, John Horpol, John Bollard of Harwich, Thomas Boyton and Stephen Tayllour of Manningtree on the aforesaid plea. And they do not come. The sheriff was ordered to attach them. And the sheriff now returns that they cannot be found etc. and they don't have anything by which [they can be distrained]. Sheriff is ordered to have their bodies before the King's Bench at the aforesaid term etc. In default whereof the week of St John the Baptist. Essex. William Chestayne, John Burgh, John Payn of Mistley, John Ketel, Robert Hilp, Geoffrey Panyman were attached to answer Thomas Hardyng in a plea that with force and arms they, together with William Coupere, John Coupere, John Leche, Richard Moys, William Braunford, Richard Whytyng, John Cook of Bentley, Thomas Wollemare, John Gilmyn, William Gosfeld, Thomas Blaunche, William, son of William Munt, William Burstall of Ardleigh, Alexander Vyns and William atte Walle broke the close and houses of Thomas Hardyng at Mistley and took and carried away his goods and chattels found there worth £40, and they burnt charters and deeds and other muniments found there. And other enormities etc. to the grave damage of the same Thomas Hardyng and against the king's peace etc. And therefore the same Thomas Hardyng by Edmund Heryng attorney impleaded that the said William Chestayne, John Burgh, John Payn of Mistley, John Ketel, Robert Hilp, Geoffrey Panyman on Sunday after the feast of Corpus Christi 4 Richard II (16 June 1381) with force and arms, namely swords, clubs and axes together with etc. broke closes and houses of the same Thomas Hardyng at Mistley and took and carried away his goods and chattels found there worth £40, namely woollen and linen cloth, malt, wheat, barley, peas, threshed oats, and timber, wool and wool-fells, and they burnt charters and deeds concerning divers of his tenants of his manor of Newhall at Mistley and other muniments. And other enormities etc. to the grave damage of the same Thomas Hardyng and against the peace etc. Whereof he says that he suffers damage. And the damage he has is worth £100 and therefore he brings this suit. And the said William Chestayne, John Burgh, John Payn of Mistley, John Ketel, Robert Hilp, Geoffrey Panyman by their attorney come and defend the force and injury whenever etc. And they say that they are not guilty. And they put themselves upon the country. And the said Thomas Hardyng does the same. Therefore, a jury should come before the King' Bench in the week of Michaelmas wherever etc. ... Also, a day is given to the parties etc. The same Thomas Hardyng by his attorney appears against William Coupere, John Coupere, John Leche, Richard Moys, William Braunford, Richard Whytyng, John Cook of Bentley, Thomas Wolmare, John Gelemyn, William Gosfeld, Thomas Blaunche, William, son of William Munt, William Burstall of Ardleigh, Alexander Vyns and William atte Walle in a plea of trespass. And they do not come. And the sheriff had been ordered to attach them. And the sheriff now returns that they cannot be found and that they do not have anything etc. by which [they can be distrained]. Therefore, the sheriff is ordered to arrest them etc. ... and to have their bodies before the King's Bench at the aforesaid term to answer the aforesaid Thomas Hardyng in the aforesaid plea.
General Information	For an image of KB 27/4985 m. 54d see: http://aalt.law.uh.edu/AALT2/R2/KB27no485/bKB27no485dorses/IMG_0319.htm
Image of Source
Image of Source

People

ID	First name	Last name	Gender	Occupation	Domicile	Role in source	Incidents	Go to participant page
20071	Thomas	Bakere	Male				3877	Go to participant page
20068	Richard	Bene	Male				3877	Go to participant page
20092	Thomas	Blaunche	Male				3878	Go to participant page
20073	John	Bollard	Male		Harwich,Essex		3877	Go to participant page
20074	Thomas	Boyton	Male				3877	Go to participant page
20086	William	Braunford	Male				3878	Go to participant page
20077	John	Burgh	Male				3878	Go to participant page
20095	William	Burstall	Male		Ardleigh,Essex		3878	Go to participant page
20066	William	Chaumberleyn	Male				3877	Go to participant page
20076	William	Chestayne	Male				3878	Go to participant page
20088	John	Cook	Male		Bentley,Essex		3878	Go to participant page
20083	John	Coupere	Male				3878	Go to participant page
20082	William	Coupere	Male				3878	Go to participant page
20060	John	Dawe	Male				3877	Go to participant page
20069	John	Gayton	Male				3877	Go to participant page
20065	John	Gernoun	Male		Manningtree,Essex		3877	Go to participant page
20090	John	Gilmyn	Male				3878	Go to participant page
20091	William	Gosfeld	Male				3878	Go to participant page
20056	Richard	atte Grove	Male				3877	Go to participant page
20067	William	Gundeveyn	Male				3877	Go to participant page
20054	Thomas	Hardyng	Male				3877	Go to participant page
20098	Thomas	Hardyng	Male				3878	Go to participant page
20099	Edmund	Heryng	Male			Attorney		Go to participant page
20080	Robert	Hilp	Male				3878	Go to participant page
20072	John	Horpel	Male				3877	Go to participant page
20057	John	Kervylle	Male	Chaplain			3877	Go to participant page
20079	John	Ketel	Male				3878	Go to participant page
20084	John	Leche	Male				3878	Go to participant page
20085	Richard	Moys	Male				3878	Go to participant page
20093	William	Munt	Male				3878	Go to participant page
20094	William	Munt	Male			Mentioned		Go to participant page
20059	John	Neweman	Male				3877	Go to participant page
20081	Geoffrey	Panyman	Male				3878	Go to participant page
20078	John	Payn	Male		Mistley,Essex		3878	Go to participant page
20064	Robert	Piers	Male				3877	Go to participant page
20063	Agnes	Somenour	Female		Manningtree,Essex		3877	Go to participant page
20062	Johanna	Somenour	Female		Manningtree,Essex		3877	Go to participant page
20055	John	Somenour	Male		Manningtree,Essex		3877	Go to participant page
20075	Stephen	Taillour	Male		Manningtree,Essex		3877	Go to participant page
20061	Geoffrey	Verye	Male				3877	Go to participant page
20058	William	Verye	Male				3877	Go to participant page
20096	Alexander	Vyns	Male				3878	Go to participant page
20070	Robert	Waleys	Male				3877	Go to participant page
20097	William	atte Walle	Male				3878	Go to participant page
20087	Richard	Whytyng	Male				3878	Go to participant page
20089	Thomas	Wollemare	Male				3878	Go to participant page

Incidents

ID	Summary	Description	Type	Go to incidents page
3877	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken.	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree by John Somenour of Manningtree and others; goods worth £40 taken.	Larceny: theft of goods,Larceny: theft of money,Trespass to land: forcible entry of close and houses,Warlike array and insurrection	Go to incidents page
3878	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt.	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley by William Chestayne and others; goods worth £40 taken and documents burnt causing damage of £100.	Arson: burning of documents,Larceny: theft of goods,Trespass to chattels: destruction of documents,Trespass to land: forcible entry of close and houses,Warlike array and insurrection	Go to incidents page

Incidents and People

Person	Incident	Role
Thomas Bakere ( 20071 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Richard Bene ( 20068 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Bollard ( 20073 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Thomas Boyton ( 20074 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
William Chaumberleyn ( 20066 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Dawe ( 20060 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Gayton ( 20069 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Gernoun ( 20065 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Richard atte Grove ( 20056 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
William Gundeveyn ( 20067 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Thomas Hardyng ( 20054 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Victim
John Horpel ( 20072 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Kervylle ( 20057 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Neweman ( 20059 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Robert Piers ( 20064 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Agnes Somenour ( 20063 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Johanna Somenour ( 20062 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
John Somenour ( 20055 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Stephen Taillour ( 20075 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Geoffrey Verye ( 20061 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
William Verye ( 20058 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Robert Waleys ( 20070 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Manningtree; goods worth £40 taken. (3877)	Accused
Thomas Blaunche ( 20092 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William Braunford ( 20086 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Burgh ( 20077 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William Burstall ( 20095 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William Chestayne ( 20076 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Cook ( 20088 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Coupere ( 20083 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William Coupere ( 20082 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Gilmyn ( 20090 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William Gosfeld ( 20091 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
Thomas Hardyng ( 20098 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Victim
Robert Hilp ( 20080 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Ketel ( 20079 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Leche ( 20084 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
Richard Moys ( 20085 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William Munt ( 20093 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
Geoffrey Panyman ( 20081 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
John Payn ( 20078 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
Alexander Vyns ( 20096 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
William atte Walle ( 20097 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
Richard Whytyng ( 20087 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused
Thomas Wollemare ( 20089 )	Attack on Thomas Hardyng's houses in Mistley; goods taken and documents burnt. (3878)	Accused