The People of 1381
Search All View Names A-Z View Locations A-Z
Source
| Type | Trespass action |
| Unique Identifying Text | TNA KB 27/489 m. 56d |
| Archive name | The National Archives (London) |
| County | Suffolk |
| Text in Original Language | Suffolk. Andreas Cavendyssh chivaler per attornatum suum op se quarto die versus Iohannem Dobbes de Sudbury Thomam Bryan de Sudbury Iohannem Holand de Sudbury cordewaner et Iohannem Barbour de Sudbury 'halywaterclerk' de placito quare vi et armis clausa et domos ipsius Andr' apud Cavendysh fregerunt et bona et catalla sua ad valenciam centum librarum ibidem inventa ceperunt et asportaverunt et alia enormia ei intulerunt ad grave dampnum ipsius Andr' et contra pacem Regis et co. Et ipsi non ven' et sicut plur' precept' est vic' quod caperet eos. Et vic' retorn' quod ipsi non sunt inventi nec aliquid habent et co. per quod et co. Ideo precept' est vic' quod exig' fac' eos de com' in com' quousque et co. utlagent' si non et co. et si et co. tunc eos capiat et eos salvo et co. et quod habeat corpora eorum coram dom' Rege in octab' sancti Hillar' ubicumque et co. Et unde in crastino sancti Iohannis Bapt'. Ad quem diem vic' non misit brev'. Ideo precept' est vic' quod de novo exig' fac' eos de com' in com' quousque et co. utlagent' si non et co. et si et co. tunc eos capiat et eos salvo et co. et quod habeat corpora eorum coram dom' Reg' in crastino sancti Martini ubicumque et co. Ad quem diem vic' non misit brev'. Ideo precept' est vic' quod de novo exig' fac' eos de com' in com' quousque et co. utlagent' si non et co. et si et co. tunc eos capiat et eos salvo et co. Et quod habeat corpora eorum coram dom' Reg' in octab' sancti Michaelis ubicumque et co. Ad quem diem vic' non misit brev'. Ideo precept' est vic' quod de novo exig' fac' eos de com' in com' quousque et co. utlagent' si non et co. et si et co. tunc eos capiat et eos salvo et co. Et quod habeat corpora eorum coram dom' Reg' [...] die sancti Trinitat' in xxi dies ubicumque et co. |
| Text (English translation) | Andrew Cavendyssh, knight, by his attorney versus John Dobbes of Sudbury, Thomas Bryan of Sudbury, John Holand of Sudbury, cordwainer and John Barbour of Sudbury, holy water clerk, on a plea that with force and arms they broke the close and houses of the same Andrew at Cavendish at Cavendish, and took and carried away goods and chattels worth £100, and inflicted other injuries, to the great damage of the said Andrew and against the king's peace. They do not appear; the sheriff is ordered to arrest them and returns that they are not found and have nothing; order to outlaw them and that they should appear before the king in the octave of St. Hilary; then on the feast of St. John; on which day the sheriff does not send the writ; ordered to appear on the feast of St. Martin; octave of St. Michael; quindene of Trinity. |
| Image of Source |  |
People
| ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19238 | John | Barbour | Male | Holy water clerk | Sudbury,Stow Hundred,Suffolk | 3841 | Go to participant page | |
| 19236 | Thomas | Bryan | Male | Sudbury,Stow Hundred,Suffolk | 3841 | Go to participant page | ||
| 19234 | Andrew | Cavendyssh | Male | Knight | Cavendish,Suffolk | 3841 | Go to participant page | |
| 19235 | John | Dobbes | Male | Sudbury,Stow Hundred,Suffolk | 3841 | Go to participant page | ||
| 19237 | John | Holand | Male | Cordwainer | Sudbury,Stow Hundred,Suffolk | 3841 | Go to participant page |
Incidents
| ID | Summary | Description | Type | Go to incidents page |
|---|---|---|---|---|
| 3841 | Attack on property of Andrew Cavendyssh by John Dobbes, Thomas Bryan, John Holand and John Barbour | Andrew Cavendyssh, knight, by his attorney versus John Dobbes of Sudbury, Thomas Bryan of Sudbury, John Holand of Sudbury, cordwainer and John Barbour of Sudbury, holy water clerk, on a plea that with force and arms they broke the close and houses of the same Andrew at Cavendish, and took and carried away goods and chattels worth £100, and inflicted other injuries, to the great damage of the said Andrew and against the king's peace. | Larceny: theft of goods,Trespass to land: forcible entry of close and houses | Go to incidents page |
Incidents and People
| Person | Incident | Role | Comments |
|---|---|---|---|
| John Barbour ( 19238 ) | Attack on property of Andrew Cavendyssh by John Dobbes, Thomas Bryan, John Holand and John Barbour (3841) | Accused | |
| Thomas Bryan ( 19236 ) | Attack on property of Andrew Cavendyssh by John Dobbes, Thomas Bryan, John Holand and John Barbour (3841) | Accused | |
| Andrew Cavendyssh ( 19234 ) | Attack on property of Andrew Cavendyssh by John Dobbes, Thomas Bryan, John Holand and John Barbour (3841) | Victim | |
| John Dobbes ( 19235 ) | Attack on property of Andrew Cavendyssh by John Dobbes, Thomas Bryan, John Holand and John Barbour (3841) | Accused | |
| John Holand ( 19237 ) | Attack on property of Andrew Cavendyssh by John Dobbes, Thomas Bryan, John Holand and John Barbour (3841) | Accused |
