Type | Indictment by jury |
Unique Identifying Text | TNA KB 9/166/1 m. 50 |
Archive name | The National Archives (London) |
County | Norfolk |
Text in Original Language | Laundych Iohannes Bosoun Willelmus Breton Thomas Deye - iuratus Iohannes de Beston [crossed out] Rogerus Spyngald - iuratus Edmundus de Norton - iuratus Stephanus de Hopton - iuratus Iohannes Dykon Radulphus Barker Thomas de Rudham - iuratus David Anyel Willelmus Poumfreyt - iuratus Iohannes Dankyn - iuratus Iohannes Cote - iuratus Robertus Michel - iuratus Adam Rodlond - iuratus Nicholus Barker Iohannes atte Chirch Willelmus Hervy Edwardus Clerke - iuratus Ricardus Buk - iuratus xii iuratores |
Text (English translation) | Launditch John Bosoun William Bretonn Thomas Deye - sworn John de Beston [crossed out] Roger Spyngald - sworn Edmund de Norton - sworn Stephen de Hopton - sworn John Dykon Ralph Barker Thomas de Rudham - sworn David Anyel William Poumfreyt - sworn John Dankyn - sworn John Cote - sworn Robert Michel - sworn Adam Rodlond - sworn Nicholas Barker John atte Chirch William Hervy Edward Clerke - sworn Richard Buk - sworn Twelve sworn . |
ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9467 | David | Anyel | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9473 | Nicholas | Barker | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9465 | Ralph | Barker | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9460 | John | de Beston | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9457 | John | Bosoun | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9458 | William | Bretonn | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9477 | Richard | Buk | Male | Juror | Go to participant page | |||
9474 | John | atte Chirche | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9476 | Edward | Clerke | Male | Juror | Go to participant page | |||
9470 | John | Cote | Male | Juror | Go to participant page | |||
9469 | John | Dankyn | Male | Juror | Go to participant page | |||
9459 | Thomas | Deye | Male | Juror | Go to participant page | |||
9464 | John | Dykon | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9475 | William | Hervy | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9463 | Stephen | de Hopton | Male | Juror | Go to participant page | |||
9471 | Robert | Michel | Male | Juror | Go to participant page | |||
9462 | Edmund | de Norton | Male | Juror | Go to participant page | |||
9468 | William | Poumfreyt | Male | Juror | Go to participant page | |||
9472 | Adam | Rodlond | Male | Juror | Go to participant page | |||
9466 | Thomas | de Rudham | Male | Juror | Go to participant page | |||
9461 | Roger | Spyngald | Male | Juror | Go to participant page |