Type | Indictment by jury |
Unique Identifying Text | TNA KB 9/166/1 m. 48 |
Archive name | The National Archives (London) |
County | Norfolk |
Text in Original Language | Inquisitio de Laundych' et Southgr' pro rege. Iohannes Boszoun Willelmus de Narburgh Willelmus Breton - iuratus Iohannes Garlek - iuratus Thomas Deye - iuratus Robertus Ode - iuratus Rogerus Spryngald - iuratus Thomas Tyteshale - iuratus Willelmus Reed de Oxburgh - iuratus Adam de Billyngford - iuratus Henricus atte Fen - iuratus Iohannes Peyntour Radulfus de Beston Thomas Donnyng - iuratus Willelmus atte Thirne Iohannes Goldsmyth Willelmus Neresson de Cleye Galfridus Cach Robertus Martyn Adam de Thwyth Iohannes Bray de Rougham Iohannes Man de Caldecote Iohannes Broun de Welyngham Adam Crepyn de Cleye Robertus Roo Iohannes atte Croos Ricardus Oldman - iuratus Iohannes Bacheler - iuratus Preceptum capitales constabularii de Laundych et Southgrenehoe quod habeat omnia corpora subscripta apud Lenum' Episcopum die lune in festo Sancte Marie Magdalena proxima futura sub forisfacture et co xii iuratores. |
Text (English translation) | Inquisition at Launditch and South Greenhoe on behalf of the king. John Boszoun William de Narburgh William Breton - sworn John Garlek - sworn Thomas Deye - sworn Robert Ode - sworn Roger Spryngald - sworn Thomas Tyteshale - sworn William Reed of Oxborough - sworn Adam de Billyngford - sworn Henry atte Fen - sworn John Peyntour Ralph de Beston Thomas Donnyng - sworn William atte Thirne John Goldsmyth William Neresson of Cley Geoffrey Cach Robert Martyn Adam de Thwyth John Bray of Rougham John Man of Caldecote John Broun of Wellingham Adam Crepyn of Cley Robert Roo John atte Croos Richard Oldman - sworn John Bacheler - sworn The chief constables of Launditch and South Greenhoe are ordered to have all the underwritten bodies [i.e. all the jurors] at Bishop's Lynn on Monday 22nd of July 1381 under penalty of forfeiture etc. Twelve sworn. |
ID | First name | Last name | Gender | Occupation | Domicile | Role in source | Incidents | Go to participant page |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9109 | John | Bacheler | Male | Juror | Go to participant page | |||
9094 | Ralph | de Beston | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9091 | Adam | de Billyngford | Male | Juror | Go to participant page | |||
9082 | John | Boszoun | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9102 | John | Bray | Male | Rougham,Norfolk | Mentioned | Go to participant page | ||
9084 | William | Breton | Male | Juror | Go to participant page | |||
9104 | John | Broun | Male | Wellingham,Launditch Hundred,Norfolk | Mentioned | Go to participant page | ||
9099 | Geoffrey | Cach | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9105 | Adam | Crepyn | Male | Cockley Cley,Norfolk | Mentioned | Go to participant page | ||
9107 | John | atte Croos | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9086 | Thomas | Deye | Male | Juror | Go to participant page | |||
9095 | Thomas | Donnyng | Male | Juror | Go to participant page | |||
9092 | Henry | atte Fen | Male | Juror | Go to participant page | |||
9085 | John | Garlek | Male | Juror | Go to participant page | |||
9097 | John | Goldsmyth | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9103 | John | Man | Male | Caldecote,Norfolk | Mentioned | Go to participant page | ||
9100 | Robert | Martyn | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9083 | William | de Narburgh | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9098 | William | Neresson | Male | Cockley Cley,Norfolk | Mentioned | Go to participant page | ||
9087 | Robert | Ode | Male | Juror | Go to participant page | |||
9108 | Richard | Oldman | Male | Juror | Go to participant page | |||
9093 | John | Peyntour | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9090 | William | Reed | Male | Oxborough,Norfolk | Juror | Go to participant page | ||
9106 | Robert | Roo | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9088 | Roger | Spryngald | Male | Juror | Go to participant page | |||
9096 | William | atte Thirne | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9101 | Adam | de Thwyth | Male | Mentioned | Go to participant page | |||
9089 | Thomas | Tyteshale | Male | Juror | Go to participant page |